przejdź do treści MAŁOPOLSKA TO GO
  • Trasy
  • Artykuły
  • O projekcie
  • Українська
Cel
Kierunek

Dursztyn

Wstęp

Dursztyn

Dursztyn
Kapliczka Matki Bożej, fot. A. Stelmach, 2020, CC BY-SA 3.0
Nawiguj do tego celu
Dursztyn

Podczas zjazdu z Grandeusa, po lewej stronie, mijamy wiszącą na drzewie niepozorną kapliczkę Matki Bożej. Upamiętnia ona wypadek kobiety, która idąc z niemowlęciem do Dursztyna, zamarzła po drodze. Wkrótce po śmierci matki i dziecka zaczęło tu straszyć, a mieszkańcy omijali pechowe miejsce szerokim łukiem. Dla ukojenia błąkających się dusz wybudowano kapliczkę św. Jana. Kiedy ktoś sprzątnął figurę świętego, zmieniono patrona i dodano filozoficzny napis „Dokąd idziesz, człowieku?”. To pytanie pasuje do górskich wędrówek jak żadne inne.

Po półtorakilometrowym zjeździe wśród pól uprawnych wpadamy do Dursztyna, od razu na sympatyczną tablicę informacyjną („Szanowni Państwo, drodzy cykliści!”). Od tego miejsca będziemy trzymać się charakterystycznych białych znaków rowerowych z nazwą miejscowości i liczbą kilometrów (tu tabliczka „Nowa Biała 6,2 km.”).

Dursztyn – wioska u podnóża najwyższego szczytu Pienin Spiskich, góry  Żar – opowiada o swoim położeniu samą nazwą. Niemieckie durstein oznacza w tym przypadku trudne przejście przez skały. W tym miejscu, na krańcu świata, ulokowano franciszkański ośrodek rekolekcyjny i wypoczynkowy. Cyklistów zapewne bardziej zainteresuje coś przyziemnego – sklep.

Zielony szlak pieszy prowadzi prosto, my skręcamy w lewo – w ulicę Słoneczną. To nowy odcinek ścieżki rowerowej – II etapu szlaku wokół Tatr.

Trasy

Spiesz się powoli, czyli rowerem po Spiszu

Spiesz się powoli, czyli rowerem po Spiszu

Tajemniczy, zróżnicowany etnicznie region o kulturze starszej niż idea myślenia… Zobacz

Małopolski Instytut Kultury instytucja kultury województwa małopolskiego Małopolska

MAŁOPOLSKI INSTYTUT KULTURY W KRAKOWIE, ul. 28 lipca 1943 17c, 30-233 Kraków, tel.: +48 12 422 18 84, 631 30 70, 631 31 75, NIP: 675 000 44 88

  • Ulubione
  • Trasy
  • Artykuły
  • O projekcie
  • Kontakt
  • Dostępność